Chère Consoeur,
Cher Confrère,
Bruxelles, le 03 novembre 2023
Un groupe de travail de la SFNDT, dont je fais partie, élabore une recommandation sur les limitations et arrêt de traitement chez les patients insuffisants rénaux sévères et les patients dialysés.
Très rapidement, la question s’est posée de savoir dans quelle mesure la prise en charge des patients dialysés en fin de vie avait pu être modifiée par les diverses lois sur l’euthanasie promulguées en Belgique, en Suisse et au Canada.
Cette question qui préoccupe légitimement nos confrères français s’inscrit dans le cadre des débats qui ont actuellement lieu en France sur la prise en charge de la fin de vie et une éventuelle légalisation de l’euthanasie.
Pour répondre à cette question en se basant sur des données plus solides que des impressions personnelles, j’avais imaginé de réaliser un questionnaire en Belgique.
L’idée a été approuvée et étendue puisque le groupe de travail a réalisé un questionnaire destiné aux néphrologues belges, suisses et canadiens.
Pour des raisons de facilité ce questionnaire est disponible en ligne grâce à l’aide de la Société Suisse de Néphrologie, à l’adresse suivante :
https://de.surveymonkey.com/r/L37PXF7
Ce questionnaire ne nécessite que cinq minutes pour être rempli et restera disponible en ligne en novembre et décembre.
Puis-je vous demander de le remplir de manière à ce que nous puissions répondre le plus exactement possible à la question de l’influence des législations autorisant l’euthanasie sur les soins de fin de vie des patients insuffisants rénaux.
Dr Jean-Michel Pochet
En vous remerciant de votre aide Bien confraternellement
Service Néphrologie Avenue Hippocrate, 10 1200 Bruxelles saintluc.be
Tél. central : +32 2 764 11 11
Tél. secrétariat service : +32 2 764 18 55 Téléfax service : +32 2 764 28 36